"La legge ammazza blogger"
Je suis fascinée devant tant d'absurdité : avec tous les sujets dramatiques qui pèsent sur l'Italie, les politiques ont choisi un sujet particulièrement sensible et urgent : les dangers des bloggers !!!!
J'oubliais c'est vrai, les « blogger » sont une réelle menace pour l'Italie... par contre les déchets qui s'accumulent dans une des plus belles régions ce n'est pas grave, ce sont seulement des déchets qui une fois brûlés rejettent une multitude de produits cancérigènes pour la population...
L'urgence c'est les « blogger » ! Il faut les traquer, les surveiller... au fait pourquoi ?
Se c'è una ragione la vorrei conoscere ! (s'il y a une raison je voudrais la connaître)
"Secondo questa legge : i blogger sarebbero per l'Agenzia delle Entrate assimilabili ad « attività di impresa », e quindi dovrebbero iscriversi al ROC. "
Selon cette loi : pour les impôts les blogger seraient considérés comme une activité d'entreprise, et donc devraient s'inscrire au ROC (registre des operateurs de communication).
I blogger : « dovrebbero iscriversi quindi al ROC rischiando di intercorrere in reati di stampa o , se non lo facessero in quelli di stampa clandestina. »
« Ogni blog che non si iscrive al ROC può essere denuciato per il reato di "stampa clandestina": due anni di carcere e sanzioni economiche.
Un blogger può scegliere se iscriversi al ROC, e correre il rischio di una delle innumerevoli denunce penali e civili sui reati a mezzo stampa che risalgono al Codice Rocco del fascismo o, in alternativa, entrare in clandestinità prima di entrare in galera. Insomma, può impiccarsi o spararsi un colpo in testa. » Beppe Grillo
Les blogger devraient donc s'inscrire au ROC avec le risque d'encourir des peines prévues par la législation en matière de presse.
Tous les blogs qui ne s'inscriraient pas au ROC pourraient être denoncés pour délit de « presse clandestine », et pourraient être condamnés à deux ans de prison et à des sanctions économique.
Le legge, e le regole vengono rispettate, ma non quelle che mettono in pericolo la democrazia.
Queste non sono legge, e soltanto il rifletto della censura !
Les lois, les règles sont à respecter, mais pas celles qui mettent en danger la démocratie.
Ce ne sont pas des lois, mais seulement le reflet de la censure !